2018. október 30. 19.00-21.00
Solti terem
Átiratok 
A Zeneakadémia saját szervezésű programja
A Doktori Iskola billentyűs hallgatóinak koncertje/2
Rossi–Bartók: Tre correnti
Frescobaldi–Bartók: Toccata quinta sopra i pedali
Della Ciaia–Bartók: G-dúr szonáta
Llorenç Prats Boscà (zongora)
Grieg: Dalátiratok op. 52 – 2. Det forste mote (Az első találkozás), 6. Gamlemor (Az idős anya)
R. Schumann–C. Schumann: Dalátiratok – 5. Mondnacht, 6. Schöne Fremde, 12. Frühlingsnacht
Chopin–Liszt: Hat lengyel dal – 2. Tavasz, 3. A gyűrű, 4. Bordal
Szalai Éva (zongora)
Stravinsky: Két tétel a Tavaszi áldozatból (kétzongorás változat)
Hotzi Panni, Menyhei Ádám (zongora)
SZÜNET
Franck: Prelúdium, fúga és variációk, op. 18
Farkas Mira, Papp Tímea (hárfa)
Donizetti–Zabel: Szóló a Lammermoori Lucia című operából
Papp Tímea (hárfa)
Saint-Saëns: Fantázia hegedűre és hárfára, op. 124
Nyári László (hegedű), Farkas Mira (hárfa)
Bartók–Kocsis: Két kép (kétzongorás változat)
Dani Imre, Szalai Éva (zongora)
Frescobaldi–Bartók: Toccata quinta sopra i pedali
Della Ciaia–Bartók: G-dúr szonáta
Llorenç Prats Boscà (zongora)
Grieg: Dalátiratok op. 52 – 2. Det forste mote (Az első találkozás), 6. Gamlemor (Az idős anya)
R. Schumann–C. Schumann: Dalátiratok – 5. Mondnacht, 6. Schöne Fremde, 12. Frühlingsnacht
Chopin–Liszt: Hat lengyel dal – 2. Tavasz, 3. A gyűrű, 4. Bordal
Szalai Éva (zongora)
Stravinsky: Két tétel a Tavaszi áldozatból (kétzongorás változat)
Hotzi Panni, Menyhei Ádám (zongora)
SZÜNET
Franck: Prelúdium, fúga és variációk, op. 18
Farkas Mira, Papp Tímea (hárfa)
Donizetti–Zabel: Szóló a Lammermoori Lucia című operából
Papp Tímea (hárfa)
Saint-Saëns: Fantázia hegedűre és hárfára, op. 124
Nyári László (hegedű), Farkas Mira (hárfa)
Bartók–Kocsis: Két kép (kétzongorás változat)
Dani Imre, Szalai Éva (zongora)
A komponisták a zenetörténet során mindig is előszeretettel nyúlnak egymás műveihez, dolgoznak át korábban írt zenedarabokat: megváltoztathatják a hangszerelést, átalakíthatják a harmóniákat és a dallamot, sőt átszabhatják a zenei formát is. Ezen a koncerten a Zeneakadémia Doktori Iskolájának hallgatói két hangszeren, zongorán és hárfán szólaltatják meg a zeneirodalom ismertebb vagy kevésbé ismert átiratait. Dalokat hallhat a közönség – ének nélkül; zenekari műveket – két zongorán. Liszt Ferenc lengyel szövegű dalokat dolgozott át zongorára Chopintől, Clara Schumann – aki maga is zeneszerző és remek zongorista volt – férje kompozícióit írta át. Kocsis Zoltán huszonéves korában Bartók egyik korai zenekari művéből, a Két képből készített kétzongorás változatot. De Bartók nemcsak „forrásként”, hanem átíróként is bemutatkozik: az 1920-as években sok barokk billentyűs művet írt át zongorára. Ezek mellett igazi különlegességek, hárfára készült átiratok is várják a közönséget.
Rendező:
Zeneakadémia Doktori Iskola
Jegyár:
Díjtalan belépő igényelhető a Zeneakadémia jegypénztárában, a koncert előtt egy hónappal.