2016. szeptember 4. 19.30-22.00
The Sounds of the Synagogue 
A Zeneakadémia saját szervezésű programja
Jewish Cultural Festival 2016 – opening day
Szelényi
1. zsoltár (Ásré hois…, részlet)
Kodály
Áldott legyen királyságának dicső neve mindörökké („Boruch Sém k’vaud…”)
Lewandowski
Ünnepi előjáték
Lewandowski
Mily szépek a sátraid Jákob („Má tovu oholecho Jákov”)
Lewandowski
Oltalmazz minket… („V’hogén báádénu…”)
Lewandowski
Rejts el szárnyaid árnyékában… („Uv’cél k’nofecho…”)
Lewandowski
23. Zsoltár („Az Örökkévaló az én pásztorom…”)
Lewandowski
Héber rapszódia
Alkan
Zorcico (spanyol népi tánc)
Sulzer
Világ Ura… („Ádon olom…”)
Meyerbeer
Mikor megpihent (elhelyezkedett a frigyláda) így szólt Mózes… („U’vnucho jomár…”)
Schubert
92. zsoltár, D. 953
SZÜNET
Ifj. J. Strauss-Dohnányi
Kincskeringő parafrázis
Rossini
Midőn elindult a frigyláda… / Váj’hi bin‘szoá
Henle
Mikor megpihent elhelyezkedett a frigyláda így szólt Mózes… („Uv’nucho jomár…”)
Rose
Magasztaltassék az élő Isten („Jigdál Elokhim cháj…”)
Heller
Scherzo
Moszkowski
In tempo di Minuetto
Moszkowski
Szikrák
Kodály
114. genfi zsoltár
Naumbourg
24. zsoltár (részlet, „Emeljétek fel fejeiteket kapuk! / Sz’u s’orim roséchem”)
Weill
Kiddus (Megszentelés)
-;-Lux Erika (zongora); Alexander Ivanov (orgona)
Europäischer Synagogalchor
Vezényel: Izsák Andor
1. zsoltár (Ásré hois…, részlet)
Kodály
Áldott legyen királyságának dicső neve mindörökké („Boruch Sém k’vaud…”)
Lewandowski
Ünnepi előjáték
Lewandowski
Mily szépek a sátraid Jákob („Má tovu oholecho Jákov”)
Lewandowski
Oltalmazz minket… („V’hogén báádénu…”)
Lewandowski
Rejts el szárnyaid árnyékában… („Uv’cél k’nofecho…”)
Lewandowski
23. Zsoltár („Az Örökkévaló az én pásztorom…”)
Lewandowski
Héber rapszódia
Alkan
Zorcico (spanyol népi tánc)
Sulzer
Világ Ura… („Ádon olom…”)
Meyerbeer
Mikor megpihent (elhelyezkedett a frigyláda) így szólt Mózes… („U’vnucho jomár…”)
Schubert
92. zsoltár, D. 953
SZÜNET
Ifj. J. Strauss-Dohnányi
Kincskeringő parafrázis
Rossini
Midőn elindult a frigyláda… / Váj’hi bin‘szoá
Henle
Mikor megpihent elhelyezkedett a frigyláda így szólt Mózes… („Uv’nucho jomár…”)
Rose
Magasztaltassék az élő Isten („Jigdál Elokhim cháj…”)
Heller
Scherzo
Moszkowski
In tempo di Minuetto
Moszkowski
Szikrák
Kodály
114. genfi zsoltár
Naumbourg
24. zsoltár (részlet, „Emeljétek fel fejeiteket kapuk! / Sz’u s’orim roséchem”)
Weill
Kiddus (Megszentelés)
-;-Lux Erika (zongora); Alexander Ivanov (orgona)
Europäischer Synagogalchor
Vezényel: Izsák Andor
The Europäischer Synagogalchor takes you on a moving trip around the world of Europe’s greatest Jewish cantors and composers. Throughout the synagogues of Vienna, Paris, or Berlin not only works by Lewandowski, Sulzer or Naumbourg were played but also numerous renowned pieces of the romantic music era by Rossini, Schubert or Meyerbeer - who composed Hebrew prayers which eventually found their way into being a fundamental part of the Jewish service music - could be heard. Outside of Europe`s synagogues, synagogal sounds were also written for vocals, chamber music or piano solos. Erika Lux, once celebrated piano player in Hungary and later on professor for piano in Hanover, is a renowned expert on these sounds which enables her to present this music passionately. Andor Izsák who established the European Centre for Jewish Music in Hanover and now is a retired professor for synagogal music conducts the choir.
Jegyár:
HUF 4 800, 6 500, 7 900